&#2348;&#2360; (&#2332;&#2332;&#2381;&#2348;&#2366;&#2340;&#2379;&#2306; &#2325;&#2375; &#2309;&#2354;&#2381;&#2398;&#2366;&#2395;)