???????????? ????????

Увеличение нелегальной миграции в Южную Африку было встречено консервативными, хотя и неоднородными, усилиями государства по ее регулированию. Что происходит, когда мигранты без документов регулярно общаются с государственными чиновниками, отвечающими за их охрану? Неужели чиновники в конце концов забывают соблюдать закон и начинают дружить со своим противником? Вместо того, чтобы представлять государство, которое было каннибализировано обществом, результаты этнографических исследований, проведенных в Йоханнесбурге, рисуют сложную картину. Это повествование - путешествие в мир полицейской культуры, монополистического насилия со стороны государства, взяток на месте, вымогательства, хищнической власти, оппортунизма, переговоров, дарения подарков, создания сетей и других форм взаимодействия. Последовательное, а иногда и одновременное обращение к этим различным регистрам со стороны как сотрудников правоохранительных органов, так и мигрантов без документов во время повседневной иммиграционной полиции в городских пространствах постоянно меняет, перерисовывает и стирает границы между формальным и неформальным, законным и незаконным, и между государством и обществом. Как же тогда читать строительство современного африканского государства?