???? ????? "??????"

О колонизации перспективных экзопланет человечество задумается скоро. Лет через сто, если не раньше. Земные междоусобицы отступят перед совместным освоением космоса, технологии превратят расстояния в преодолимые за счёт сверхвысоких скоростей, и тогда солнечная система неминуемо покажется человеку тесной. Первая космическая экспедиция понесёт к далеким звёздам всё самое передовое. За исключением старого грузовичка под названием Эскорт, который в последнюю секунду достанут с верфи, загрузят астероидным стабилизатором и укомплектуют случайной командой сопровождения. Контрактники - это не переселенцы, их дело - доставить груз и вернуться домой. О том, что из этого выйдет, что за угроза спутает их планы, и почему вместо новой планеты они окажутся в Африке, читайте в книге Куда летит Эскорт.