Output Regulation and Cybersecurity of Networked Switched Systems