Inspires par l'interet de leurs eleves pour l'histoire coreenne et par l'absence d'ouvrage dedie a ce domaine, les professeurs Park et Back ont cree un manuel de civilisation adapte aux besoins des etudiants en coreen. Le livre tisse les fils complexes de l'histoire et de la langue, et permet aux lecteurs de se plonger dans le passe tout en rendant possible l'acquisition d'un vocabulaire de haut niveau et une comprehension plus profonde de la culture coreenne. Le livre divise l'histoire premoderne de la Coree en huit sujets, couvrant la politique, les relations etrangeres, l'economie, la culture et bien plus encore, tous presentes de maniere diachronique. Chaque chapitre propose des activites de lecture, d'ecriture et de prise de parole, pour faciliter l'acces a la culture et a l'histoire en les integrant a l'apprentissage avance de la langue.