Zhizn na prodazhu

Jukio Misima - samyj znamenityj i chitaemyj v mire japonskij pisatel. Proslavilsja on v ravnoj stepeni kak svoimi proizvedenijami vo vsekh myslimykh zhanrakh (romany, pesy, rasskazy, esse), tak i ekstravagantnym stilem zhizni i smerti (kharakiri posle neudachnoj popytki monarkhicheskogo perevorota).

V romane "Zhizn na prodazhu" molodoj sluzhaschij reklamnoj firmy Khanio Jamada posle neudachnoj popytki samoubijstva pomeschaet v gazete objavlenie: "Prodam zhizn. Mozhete ispolzovat menja po svoemu usmotreniju. Konfidentsialnost garantirovana". I kto tolko k nemu ne obraschaetsja! Sredi ego klientov revnivyj muzh, naslednitsa-nimfomanka, razvedsluzhba posolstva, nesposobnaja samostojatelno reshit zagadku otravlennoj morkovi, i dazhe naturalnyj vampir. I vot, vmesto togo chtoby tikho-mirno svesti schety s zhiznju, Khanio Jamada okazyvaetsja v tsentre zagovora globalnogo masshtaba... "Blestjaschij primer beskrajnego voobrazhenija Misimy na pike formy. Paradoksalnye idei o prirode bytija izlozheny s firmennoj ironicheskoj usmeshkoj" (The Japan Times).

Perevodchik: Logachev Sergej Viktorovich