Volki v gostjakh u ovechki

Volk i ovechka byli druzjami i dazhe zhili pod odnoj kryshej. No obitateli lesa v etu druzhbu ne verili. Oni schitali, chto u volka k ovtse mozhet byt tolko odin interes i rano ili pozdno on ee sest. Kak-to raz ovechka priglasila gostej, no ee druzja kroliki, ispugavshis volka, ne prishli k nim pit chaj s morkovnymi keksikami. Togda volk pozval svoikh druzej. Volki Klyk, Klok i Kogot ne zastavili sebja dolgo zhdat i totchas primchalis. Pravda, oni-to rasschityvali polakomitsja ragu iz jagnjatiny, a im podali ovoschnoj sup, potom ugostili dobroj skazkoj, a potom razreshili pospat na divane do samogo utra. I samoe udivitelnoe, chto volkam vse eto prishlos po vkusu. No kogda zubastaja troitsa opjat javilas v gosti k volku i ovechke, lesnye zveri reshili, chto ovechku pora spasat. Pod pokrovom nochi oni vorvalis v dom, no uvideli, chto ovechke nichto ne ugrozhaet. Okazalos, chto dazhe v samoj raznosherstnoj kompanii mozhet tsarit mir i soglasie. Britanskij avtor Stiv Smolman pridumal istoriju o nastojaschej druzhbe, kotoraja lomaet stereotipy, pomogaet izbavitsja ot privychnykh strakhov i vzgljanut na mir po-novomu. A molodaja frantsuzskaja khudozhnitsa Zhoel Drejdemi narisovala dlja etoj istorii smeshnye i trogatelnye illjustratsii. Dlja doshkolnogo vozrasta.
Perevodchik: Filatova Galina
Khudozhnik: Drejdemi Zhoel