Veter krepchaet

Sbornik proizvedenij klassika japonskoj literatury Tatsuo Khori, v kotorom predstavleny naibolee znachimye - povesti "Veter krepchaet" (na osnove kotoroj byl snjat odnoimennyj shedevr Khajao Mijadzaki), "Solomennaja shljapka", roman-dilogija "Naoko" i "Dom pod vjazami", a takzhe rasskazy. Bolshinstvo proizvedenij vpervye vykhodjat na russkom jazyke. Izdanie soprovozhdaetsja statej perevodchika, issledovatelja tvorchestva Tatsuo Khori, Ekateriny Judinoj.Impressionistskuju prozu Tatsuo Khori vysoko otsenival Jasunari Kavabata. Sam zhe Khori schital sebja uchenikom i posledovatelem Rjunoske Akutagavy - s ikh samoj pervoj vstrechi, kotoraja sostojalas v 1923 godu, kogda Khori bylo 19 let. V 1930 godu Khori vpervye poluchil priznanie blagodarja rasskazu "Svjatoe semejstvo", napisannomu pod vpechatleniem ot smerti Akutagavy. Tatsuo Khori - predstavitel "literatury epokhi Sjova", ego glavnye proizvedenija byli sozdany v period mezhdu 1925 i 1946 godami, kogda zhizn i literatura Japonii preterpevali epokhu transformatsii. Vlijanie zapadnoj tsivilizatsii i vyzvannoe ej pereosmyslenie natsionalnoj traditsii porozhdali v intellektualnoj srede atmosferu postojannogo filosofskogo poiska. Eta atmosfera i tragichnye obstojatelstva lichnoj zhizni Tatsuo Khori (gibel materi vo vremja Velikogo tokijskogo zemletrjasenija, neizlechimaja v to vremja bolezn legkikh, bezvremennaja konchina nevesty) predopredelili ego obostrennoe vnimanie k konechnosti chelovecheskogo suschestvovanija, smyslu, tsennosti i krasote zhizni. Utonchennyj estetizm ego prozy sluzhit sposobom zadat vesma neprostye voprosy, ne proiznosja ikh vslukh. V to zhe vremja sredi proizvedenij Khori est veschi, nastolko perepolnennye ljubovju k okruzhajuschemu miru, chto vsjakaja mysl o smerti bessledno taet v iskrjaschemsja vostorge zemnogo bytija. Eta kniga otkryvaet russkomu chitatelju tvorchestvo japonskogo klassika, znakomit s novymi granjami japonskoj literatury, ona stanet zamechatelnym podarkom tseniteljam utonchennoj krasivoj prozy i filosofskoj glubiny.