Vecherinka v Khellouin

Pisatelnitsa Ariadna Oliver priglashena v dom podrugi, gde v samom razgare prigotovlenija k prazdnovaniju Khellouina - veselogo karnavala dlja detishek i vzroslykh. Odna iz gostej - devochka-podrostok, izvestnaja tem, chto obozhaet rasskazyvat zaviralnye istorii o vsjakikh tajnakh. Vot i teper ona porazila obschestvo rasskazom o tom, chto kogda-to videla samoe nastojaschee ubijstvo! Nikto ne poveril ej. I vdrug v tot zhe vecher ee nashli... utoplennoj v vedre s vodoj i jablokami! Chertovski stranno. Komu ponadobilas smert devochki? Vozmozhno, ona dejstvitelno videla nechto, chto predstavljalo opasnost dlja kogo-to iz prisutstvovavshikh na vecherinke? V ljubom sluchae, Erkjul Puaro, kotoryj vzjalsja pomoch missis Oliver, svoej staroj znakomoj, vstal pered neprostoj zadachej sorvat karnavalnuju masku s ubijtsy i javit obschestvu ego litso...

Agata Kristi - samyj publikuemyj avtor vsekh vremen i narodov posle Shekspira. Tirazhi ee knig ustupajut tolko tirazham ego proizvedenij i Biblii. V mire prodano bolshe milliarda knig Kristi na anglijskom jazyke i stolko zhe - na drugikh jazykakh. Ona avtor vosmidesjati detektivnykh romanov i sbornikov rasskazov, dvadtsati pes, dvukh knig vospominanij i shesti psikhologicheskikh romanov, napisannykh pod psevdonimom Meri Uestmakott. Ee personazhi Erkjul Puaro i miss Marpl navsegda stali obraztsovymi gerojami ostrosjuzhetnogo zhanra.

Eta mrachnaja, zloveschaja kniga byla posvjaschena Agatoj Kristi izvestnomu britanskomu jumoristu, avtoru rasskazov o Dzhivse i Vustere P.G. Vudkhauzu. V chastnosti, v posvjaschenii soderzhalas blagodarnost za to, chto "on byl tak dobr, govorja, chto emu nravjatsja moi knigi".

"Nesomnenno, ona genij". Elizabet Dzhordzh, avtor bestsellerov New York Times
"Obscheprinjato schitat Kristi blestjaschim masterom ostrogo sjuzheta. Odnako ona predstavljaet soboj nechto gorazdo bolee znachitelnoe". The Guardian
"Esli rech o drame s ubijstvom - zdes net nikogo izobretatelnej Kristi". Sunday Times
"Missis Kristi delaet nevozmozhnuju istoriju absoljutno realnoj". The Times
"...Ja do sikh por obozhaju romany Kristi". Luiza Penni
"Chitat roman Kristi - slovno vgryzatsja v speloe jabloko: chistejshee, khrustjaschee i absoljutnoe udovletvorenie..." Tana French

Perevodchik: Bushuev A. V., Bushueva T. S.