Un cuento de dos ciudades a tale of two cities spanish

Despu s de dieciocho a os como prisionero pol tico en la Bastilla, el viejo Doctor Manette finalmente es liberado y se re ne con su hija en Inglaterra. All , la vida de dos hombres muy diferentes, Charles Darnay, un arist crata franc s exiliado, y Sydney Carton, un abogado ingl s de mala reputaci n pero brillante, se enredan en su amor por Lucie Manette. Desde los tranquilos caminos de Londres, se ven arrastrados contra su voluntad a las vengativas y sangrientas calles de Par s en el apogeo del Reino del Terror, y pronto caen bajo la letal sombra de La Guillotina.After eighteen years as a political prisoner in the Bastille, the ageing Doctor Manette is finally released and reunited with his daughter in England. There the lives of two very different men, Charles Darnay, an exiled French aristocrat, and Sydney Carton, a disreputable but brilliant English lawyer, become enmeshed through their love for Lucie Manette. From the tranquil roads of London, they are drawn against their will to the vengeful, bloodstained streets of Paris at the height of the Reign of Terror, and they soon fall under the lethal shadow of La Guillotine.