Ulitka i Kit

... Vot skala / Gde nad morem ulitka zhila / I vzdykhala ona to i delo: / - Kak mne vse nadoelo! / Mir ogromen, a ja tut sizhu na skale, / A mogla by uplyt na bolshom korable... / ...Ili... Ili, mozhet byt, na khvoste sinego kita-velikana?!
Mir tak shirok, a ulitka tak mala - kto mog podumat, chto imenno krokhotnaja ulitka spaset svoego bolshogo druga, kogda tot popadet v bedu?
Samaja novaja skazka v stikhakh ot avtorov mirovykh bestsellerov "Gruffalo" i "Dochurka Gruffalo" s bolshimi - na vsju stranitsu - jarkimi kartinkami. Pobeditel konkursa BBC "Blue Reter Award", kak luchshaja illjustrirovannaja kniga 2005 goda dlja chtenija vslukh.

Khudozhnik: Sheffler Aksel
Perevodchik: Boroditskaja Marina Jakovlevna