Tsimes mit Kompot

"Tsimes mit kompot" prodolzhaet seriju knig-albomov Vladimira Ljubarova, gde on vystupaet ne tolko khudozhnikom, no i avtorom ironichnykh avtobiograficheskikh rasskazov. V novoj knige predstavleny kartiny iz ego zhivopisnogo tsikla "Evrejskoe schaste". Personazhej etogo tsikla - evreev, zhivuschikh po zakonam, zapovedannym predkami, Ljubarov poselil v rossijskuju glubinku, v svoju znamenituju Stranu Peremilovo - realnuju i fantastichnuju odnovremenno. Sredi krepkoj rossijskoj zimy, v derevne s ladnymi i pokosivshimisja izbenkami, ljubarovskie evrei izuchajut Talmud i Toru, sobljudajut Subbotu, edjat koshernuju pischu i razmyshljajut o vechnom. V kartinakh i rasskazakh Ljubarova, podchas ironichnykh, podchas pechalnykh, detskie vospominanija khudozhnika perepletajutsja s ego zrelym interesom k filosofii i kulture drevnejshego naroda. Pochti naivnoe, iskrennee ljubovanie iudejskoj etnikoj sosedstvuet so svoeobraznym prochteniem klassikov evrejskoj literatury - v pervuju ochered Sholom-Alejkhema i Isaaka Bashevitsa-Zingera.
Ljubiteli "russkikh" serij khudozhnika otkrojut dlja sebja novye kraski, smysly i obrazy ljubarovskoj zhivopisnoj Strany Peremilovo. A kto-to po-novomu vzgljanet na starykh znakomykh: evrejskikh babushek, suetivshikhsja kogda-to na kommunalnykh kukhnjakh; khitroumnykh mudretsov i kompanejskikh balagurov, izrjadno obogativshikh otechestvennuju kulturu evrejskim ostroumiem.