Traductor de lo invisible

David Rosenfeld es uno de los nombres mas destacados del psicoanalisis argentino, pero detras del prestigioso medico y pensador hay una historia profundamente humana: la de un nino nacido en una familia judia humilde, que en su infancia vivio en la Patagonia, y que supo convertir la curiosidad en vocacion y el esfuerzo en legado. Desde sus dias de estudiante en la Universidad de Buenos Aires hasta sus anos de trabajo y formacion junto a figuras como Anna Freud, Wilfred Bion, Donald Meltzer o Jean-Paul Sartre, su vida se entrelaza con algunos de los capitulos mas intensos de la historia intelectual del siglo XX. Vivio en Paris y por breves periodos en Londres y en los Estados Unidos. A traves de una mirada cercana y sensible, la autora (discipula y colaboradora del doctor Rosenfeld durante mas de tres decadas) reconstruye no solo la trayectoria profesional del psicoanalista, sino tambien la del hombre detras del consultorio: su humor sutil, su pasion por el tango y el buen cafe, su amor por la conversacion y su capacidad inagotable de transmitir conocimiento. Este libro destaca la importancia de conocer la obra de un pensador innovador sobre los problemas tecnicos a los que se enfrenta un psicoanalista con pacientes severamente perturbados. Asi podemos descubrir la trama de una existencia dedicada al pensamiento y al encuentro humano. Es una narracion viva, tejida con recuerdos, anecdotas y reflexiones que permiten comprender por que David Rosenfeld dejo una huella indeleble en quienes lo conocieron.