Toska po nerasskazannoj istorii

Imperii rushatsja. Ljubov umiraet. Mif vechen. Istorik, oplakivajuschij smert zheny. Ego molodaja kollega, ischuschaja sobstvennyj put. Chetyre ostroumnykh bozhestva, kotorym est chto skazat, no net vremeni slushat. Tsarstva i dinastii, tschetno borjuschiesja za vyzhivanie v krugovorote letopisej. I tainstvennyj skazitel, sposobnyj tvorit tselyj mir siloj voobrazhenija... Okhvatyvaja tysjachi let, mnozhestvo golosov i istorii vnutri istorij, iskusno perepletennye mezhdu soboj, roman pokazyvaet, kak ljudi i tselye narody terjajut i obretajut sebja cherez povestvovanija. "Kan Minsu so znaniem dela igraet izvestnymi motivami, spletaja drevnost i segodnjashnij den, ot chego snachala veet amerikanskim serialom s ego tipichnymi temami i dialogami. Odnako final privodit eti, kazalos by, nesochetaemye linii v takoj moschnyj rezonans, chto roman khochetsja nemedlenno perechitat i nasladitsja detaljami, kotorye lish mereschilis pri pervom chtenii". -Marija Osetrova, vostokoved, avtor TG-kanala "Chitaju i pishu o Koree" "Eta kniga nichego ne trebuet ot chitatelja na starte, no daet neverojatno mnogoe, v pervuju ochered - ponimanie kulturnogo koda narodov Vostochnoj Azii cherez literaturnyj melanzh, gde Kitaj, Koreja i Japonija rastvorjajutsja drug v druge, a vo vtoruju - osoznanie tonkikh granej mezhdu mifom, istoriej i obydennostju, v kotorykh my zhivem den oto dnja, sami togo ne zamechaja. Vrode by nezamyslovataja "skazka" okazyvaetsja glubokoj, no porazitelno dostupnoj meditatsiej na temu togo, v naskolko illjuzornom idejnom prostranstve my suschestvuem". - Kirill Batygin, perevodchik-vostokoved, dvukratnyj laureat premii "Jasnaja Poljana", avtor TG-kanala "Muzyka perevoda", literaturnyj redaktor "Toski po nerasskazannoj istorii" "Akademicheskie istoriki, v otlichie ot skazitelej, daleko ne objazatelno umelye rasskazchiki, odnako Kan sovmeschaet silnye storony obeikh professij. V ego tekstovom polotne perepletajutsja raznorodnye niti mifologicheskikh sjuzhetov Vostoka, klassicheskikh literaturnykh proizvedenij i povsednevnosti universitetskogo professora, a bogi i geroi priobretajut chelovecheskoe izmerenie. Podobno dalnevostochnym mifoistoricheskim khronikam, povestvovanie o prodelkakh prazdnykh drakonov i nebozhitelej peretekaet v srazhenija, opredeljajuschie buduschee strany, a mifologicheskie sjuzhety ozhivajut v sovremennykh realijakh, gde prodolzhajutsja bitvy za istoriju". - Stepan Rodin, kandidat istoricheskikh nauk, dotsent IKVIA FGN NIU VSHE, akademicheskij rukovoditel OP "Japonija: jazyk, istorija, literatura, kultura" "S vidu nezamyslovatoe povestvovanie ob istorike, issledujuschem pokrytoe legendami i mifami proshloe svoej strany, na glazakh chitatelja prevraschaetsja v glubokuju metaforicheskuju pritchu o smysle istorii kak takovoj, o lzhi i falsifikatsijakh, radi kotorykh tirany gotovy pozhertvovat zhiznjami svoikh poddannykh... A esche o roli skazitelja, pisatelja, tvortsa istorij, kotoromu podvlastno kak razrushat, tak i sozidat. Debjutnyj roman avtora, povidavshego mnogo stran iz-za ottsa-diplomata, nevidimoj nitju soedinjaet mificheskoe s realnym, aziatskoe - s zapadnym, utrachennoe - s obretennym. I pomogaet najti tot osobyj kljuch k prinjatiju proshlogo, mnogoe iz kotorogo uzhe nevozmozhno pereskazat". - Anton Bystrjanskij, kulturolog, avtor TG-kanala "Anton chitaet i pishet"