Time Enough for Love

Roman Roberta Hajnlajna neobychen kak po syuzhetu, tak i po svoemu postroeniyu. EHto roman-simfoniya. Ne pugajtes'', uvazhaemye lyubiteli fantastiki, v nem est'' vse, chto dolzhno vam ponravitsya, — i fantastika v tom chisle. Prosto on sdelan po muzykal''nym kanonam — prelyudiya, kontrapunkt, intermedii, est'' dazhe variacii na temu.Lazarus Long, izvestnyj chitatelyam so vremen rannego proizvedeniya Hajnlajna "Deti Mafusaila", dolgozhitel'', malo togo — starejshij predstavitel'' chelovecheskoj rasy (na moment romannogo dejstviya — 4325 zemnoj god — emu uzhe perevalilo za dve tysyachi (!!!) let), proshedshij put'' (god rozhdeniya 1912) ot kadeta VMF SSHA do… Mezhplanetnyj torgovec, odin iz bogatejshih lyudej v galaktike, uspeshnyj kolonizator, shchedryj, lyubveobil''nyj muzh — i, nesmotrya na ehto, chelovek, gotovyj risknut'' vsemi svoimi svyazyami, vsem sostoyaniem, chtoby uchastvovat'' v ehksperimente so vremenem i vernut''sya vo vremena detstva…Perevod romana publikuetsya v novoj redakcii.