Täyttä työtä

Täyttä työtä -kirja kertoo akateemikko Pertti Virtarannan elämästä, johon mahtui monenlaista uutteraa työtä: kielitieteellistä tutkimusta, kenttätyömatkoja, sanakirjantekoa, murrekirjoja, kirjailijahaastatteluja ym.
Virtarannan syntymästä tuli 20.5.2018 kuluneeksi sata vuotta, ja siksi häntä lähellä olleet henkilöt rupesivat muistelemaan yhteisiä aikoja. Kirjoittajat matkaavat hänen kanssaan eri puolilla maapalloa, Karjalasta Amerikkaan.

Koko Pertti Virtarannan työura selviää kirjan avausartikkelissa, joka valottaa myös hänen taustaansa ja kertoo satakuntalaisen kotiseudun muista merkkimiehistä. Karjalan kieli ja Karjalaan tehdyt tutkimusmatkat ja myös televisiolle tehdyt kuvausmatkat ovat usean artikkelin aiheena.

Kirjassa kerrotaan niin ikään Virtarannan perustamasta Suomen kielen nauhoitearkistosta, hänen suuresta panoksestaan suomen kielen ulkomaalaisopetuksen kehittämisessä niin kotimaassa kuin ulkomaisissa yliopistoissa sekä hänen nauhoitusmatkoistaan Amerikkaan, amerikansuomalaisten pariin.