Tartjuf

Kak vsja russkaja literatura, po slovam F. M. Dostoevskogo, vyshla iz "Shineli" Gogolja, tak vsja mirovaja komedija novogo vremeni vyshla iz pes genialnogo frantsuzskogo dramaturga Zhana-Batista Molera (1622-1673). "Pesy moego geroja budut igrat v techenie trekh stoletij na vsekh stsenakh mira, - pisal Mikhail Bulgakov v romane o Molere, - i neizvestno, kogda perestanut igrat". Ego personazhi nichut ne poblekli. Takoe oschuschenie, chto Zhurden ("Meschanin vo dvorjanstve"), Argan ("Mnimyj bolnoj"), Tartjuf ("Tartjuf, ili Obmanschik") - eto vsjo nashi khoroshie znakomtsy. Vazhnaja zakonomernost: chem luchshe byla novaja komedija Molera, tem bolee grandioznyj skandal ona vyzyvala pri dvore Ljudovika XIV. Uznavaja sebja, Tartjufy i Zhurdeny zapreschali, izgonjali s podmostkov svoi izobrazhenija i trebovali raspravy nad avtorom. Chto zh, v etikh projavlenijakh geroi Molera tozhe sovershenno ne ustareli. No po-prezhnemu aktualen i otzyv sovremennika Molera ob odnoj iz ego obrugannykh pes: "Vse nakhodili ee zhalkoj, i vse speshili ee uvidet".Perevod s frantsuzskogo Ady Onoshkovich-Jatsyny, Vladimira Likhacheva, Tatjany Schepkinoj-Kupernik, Niny Daruzes. Soprovoditelnaja statja Anatolija KurchatkinaAnatolij Nikolaevich Kurchatkin (rod. 1944) - pisatel, avtor tridtsati knig prozy. Naibolee izvestnye iz nikh - sborniki rasskazov "Cherez Moskvu proezdom" (1981) i "Zapiski ekstremista" (1993), romany "Vechernij svet" (1989), "Radost smerti" (2000), "Solntse sijalo" (2004), "Polet shmelja" (2010) i drugie. Pereveden na neskolko evropejskikh i aziatskikh jazykov. Po povesti "Babij dom" na kinostudii "Mosfilm" rezhisserom V. Krishtofovichem snjat film "Rebro Adama" (1989), po romanu "Solntse sijalo" M. Brusnikinoj postavlen odnoimennyj spektakl na stsene MKHT im. A. P. Chekhova (2005-2009). Laureat otechestvennykh i mezhdunarodnykh literaturnykh premij.