Soziolinguistische Dynamik und Urbanität

Bevor wir die verschiedenen Konfigurationen der untersuchten Sprachlandschaften vorstellen, sind einige allgemeine Erl uterungen erforderlich. Auch wenn die Ergebnisse dieser Studien dazu dienen k nnen, bestimmte Probleme der soziolinguistischen Dynamik von St dten zu beleuchten, sind unsere Daten nicht f r eine solche Untersuchung geeignet: Der Ansatz ist in erster Linie vergleichender Natur, d. h. es geht darum, die Funktionsweise der Landessprachen und des Franz sischen, wie sie f r die St dte Westafrikas aufgezeigt wurde, mit der Funktionsweise derselben Sprachen in anderen St dten Nordafrikas und in hnlichen Situationen zu vergleichen. Die Konfiguration der verglichenen Sprachlandschaften ist relativ hnlich. Was die Sprachen betrifft, so dominiert Franz sisch die Sprachlandschaft der westafrikanischen St dte (Cotonou, Dakar, Ouagadougou), w hrend die Landessprachen nur eine untergeordnete Rolle spielen. Arabisch hingegen dominiert die Sprachlandschaft marokkanischer St dte, auch wenn Franz sisch dort mit schwankendem Status pr sent ist.