Sonia Sotomayor: A Judge Grows in the Bronx/La Juez Que Creció En El Bronx

Before Supreme Court Justice Sonia Sotomayor took her seat in our nation's highest court, she was just a little girl in the South Bronx. Justice Sotomayor didn't have a lot growing up, but she had what she needed -- her mother's love, a will to learn, and her own determination. With bravery she became the person she wanted to be. With hard work she succeeded. With little sunlight and only a modest plot from which to grow, Justice Sotomayor bloomed for the whole world to see.

Antes de que la magistrada de la Corte Suprema Sonia Sotomayor llegara al m ximo tribunal de nuestra naci n, no era m s que una ni ita en el South Bronx. La magistrada Sotomayor no tuvo mucho durante sus primeros a os, pero s tuvo lo que contaba -- el amor de su madre, la voluntad de aprender y su propia determinaci n. Con valent a se hizo la persona que quer a ser. Con trabajo arduo triunf . Con un poquito de sol en un solarcito donde crecer, la magistrada Sotomayor floreci para que todo el mundo la vea.