Silmissä siintävät vuoret

Nobelistin esikoisteos jälleen saatavilla.

Ishiguron vaikuttava nuoruudentyö kuvaa sodan varjoa, muistin häilyvyyttä ja ylisukupolvista traumaa Japanissa ja Englannissa.

Etsuko on kauan sitten muuttanut Englantiin ja jättänyt taakseen nuoruutensa Japanin, mutta sodanjälkeisen Nagasakin jättämät muistot palaavat voimakkaina unikuvina, kun nuorin tytär alkaa esittää kysymyksiä. Etsuko palaa mielessään kuumaan kesään, jolloin hän odotti ensimmäistä tytärtään ja maailma oli suuressa murroksessa. Vanha sukupolvi oli menettänyt kaiken, uusi sukupolvi syntyi sodan jättämän säteilyn uhkaamana. Etsuko muistaa toisen naisen, ystävättären, ja tämän tyttären, vaaran tunteen, jännitteen. Mutta muistot eivät ole vakaita ja luotettavia, aika, menetykset ja pelko muokkaavat niitä. Tarina, jonka itsestämme kerromme, ei koskaan ole täysin oma.

Silmissä siintävät vuoret heijastelee Kazuo Ishiguron äidin sukupolven kokemuksia ja tunteita. Siitä on tehty myös vuonna 2025 ensi-iltansa saanut elokuva.

Japanissa 1954 syntynyt Nobel-kirjailija Kazuo Ishiguro on asunut Englannissa vuodesta 1960 lähtien. Ishiguron yksikään teos ei ole toisensa kaltainen, mutta hänen tuotantonsa rakentuu selvästi sekä japanilaiselle että brittiläiselle perinteelle. Hänen rakastetut romaaninsa Ole luonani aina, Pitkän päivän ilta ja Haudattu jättiläinen ovat saaneet lukuisia kansainvälisiä palkintoja, ja niistä on tehty myös mieleenpainuvia elokuvia. Nobelin kirjallisuuspalkinnon Ishiguro sai vuonna 2017. Ishiguron tuotanto on monipuolista: tyyliltään hienotunteinen ja kaihoisa klassinen romaanikirjailija on kirjoittanut spekulatiivisen fiktion lisäksi myös historiallisia romaaneja.