
Siddhartha - An Indian Novel / M?t bài tho ?n Ð?
in days to come, when Siddhartha would become a god, he would be there
trong những ng y sắp tới, khi Siddhartha trở th nh một vị thần, anh ấy sẽ ở đ
when he would join the glorious, he would be there
khi anh ấy gia nhập vinh quang, anh ấy sẽ ở đ
Govinda wanted to follow him as his friend
Govinda muốn theo anh ấy như một người bạn
he was his companion and his servant
anh ấy l bạn đồng h nh v l người hầu của anh ấy
he was his spear-carrier and his shadow
anh ấy l người mang gi o v l c i b ng của anh ấy
Siddhartha was loved by everyone
Siddhartha được mọi người y u mến
He was a source of joy for everybody
Anh ấy l nguồn vui của mọi người
he was a delight for them all
anh ấy l niềm vui của tất cả bọn họ
But he, Siddhartha, was not a source of joy for himself
Nhưng ng, Siddhartha, kh ng phải l nguồn vui cho ch nh m nh
he found no delight in himself
anh ta kh ng thấy th ch th với ch nh m nh
- Undertitel
- Tranzlaty English Ti?ng Vi?t
- Författare
- Hermann Hesse
- ISBN
- 9781835667026
- Språk
- Vietnamese
- Vikt
- 295 gram
- Serie
- English Ti?ng Vi?t
- Utgivningsdatum
- 2023-11-11
- Förlag
- Tranzlaty
- Sidor
- 330
