"Za vysokoe iskusstvo povestvovanija, vershinoj kotorogo javljaetsja "Saga o Forsajtakh", klassik anglijskoj literatury Dzhon Golsuorsi stal laureatom Nobelevskoj premii (1932). Ego populjarnejshij tsikl romanov, vossozdajuschij istoriju klana Forsajtov na fone istorii Anglii, ot viktorianskoj epokhi do 1920-kh gg., napisan o seme i o zhizni vo vsej ee polnote i slozhnosti. Za vneshnim uspekhom vlijatelnykh chopornykh Forsajtov, predstavitelej verkhushki anglijskoj burzhuazii, sderzhanno obsuzhdajuschikh dividendy i kursy aktsij, otkryvaetsja bezumie strasti, semejnaja vrazhda, beznadezhnaja ljubov i bol odinochestva...
Perevodchiki Bogoslovskaja M., Volzhina Natalija Albertovna, Volpin Nadezhda Davydovna