Rekviem. Galljutsinatsija

Zharkim ijulskim voskresenem bezymjannyj rasskazchik puteshestvuet po Lissabonu. Na puti emu vstrechajutsja raznye ljudi - nekotorye iz nikh realnye, a nekotorye suschestvujut lish v ego vospominanijakh, - on poseschaet kafe, gostinitsy, edet v prigorod, a v kontse dnja vstrechaetsja s nenazvannym poetom, v kotorom legko ugadyvaetsja Fernando Pessoa. Etot tekst otchasti napominaet travelog, otchasti - gastronomicheskij gid Portugalii, on balansiruet mezhdu galljutsinatornym i realnym, mezhdu nejavnymi fantazijami i podrobnymi opisanijami mest i bljud. Ne sluchajno Antonio Tabukki napisal roman na portugalskom, ved etim tekstom on vozdaet dan uvazhenija strane i gorodu, stavshimi dlja nego rodnymi. "Chitat etot roman - vse ravno chto vesti ozhivlennuju besedu posle uzhina s chelovekom, u kotorogo slishkom blestjaschij um, chtoby vnikat v detali. Vmeste s tem v etom stremitelnom tekste, spletennom beskonechnymi zapjatymi, est nesomnennoe, prostupajuschee v potoke rechi, ocharovanie i volshebstvo". - Kirkus Reviews