Laureat premii Dzhejmsa Tiptri mladshego, premii Artura Ch. Klarka, premii Britanskoj Assotsiatsii Nauchnoj Fantastiki, premii Kurda Lassvitsa. Nominant na premiju "Lokus". Finalist memorialnoj premii Dzhona Kempbella. Na plechi Emilio Sandosa, kharizmatichnogo svjaschennika-iezuita i lingvista, lozhitsja otvetstvennaja missija, poruchennaja Obschestvom Iisusa - ustanovit pervyj kontakt s razumnoj vnezemnoj tsivilizatsiej. Vmeste s astronomom, inzhenerom, vrachom, spetsialistom po kompjuteram i tremja drugimi missionerami on otpravljaetsja na planetu Rakkhat, no ekspeditsija, kotoraja byla prizvana dokazat suschestvovanie Boga vo vselennoj, zakanchivaetsja uzhasnoj katastrofoj. Spustja 50 let svjaschennik, edinstvennyj vyzhivshij chlen ekipazha, po vozvraschenii stalkivaetsja s publichnymi obvinenijami v samykh chudovischnykh prestuplenijakh. I teper ego edinstvennaja nadezhda - rasskazat svoju istoriju. "...Ni odna iz ptits malykh ne upadet na zemlju bez voli Ottsa vashego..." - Evangelie ot Matfeja "Vazhnye romany ostavljajut glubokie treschiny v nashikh ubezhdenijakh i predrassudkakh. "Ptitsa malaja" - odin iz takikh". - Entertainment Weekly "Dusherazdirajuschij sjuzhet "Ptitsy maloj" v sochetanii s neverojatnym ponimaniem Rassel struktury povestvovanija i kontrolem nad razvitiem geroev delajut etot roman nezabyvaemym". - Milwaukee Journal Sentinel "Neobyknovenno... Chto kasaetsja neposredstvenno iezuitov - vo mnogikh otnoshenijakh avtor pravilno pokazyvaet nas, nashi vzgljady, nashe obuchenie, nashu dejatelnost, nashu dukhovnost. Sovershenno zakhvatyvajuschaja istorija, kniga, kotoruju slozhno otlozhit". - Dzhon V. Padberg, iezuit, Jesuit Spirituality "Biografija very... Rassel opisyvaet mnogoe v zhizni otdelnykh iezuitov i samogo ordena so sverkhestestvennoj tochnostju i glubokim uvazheniem". - America Magazine "Roman iskljuchitelno khorosho napisan, kharaktery personazhej podrobny, kulminatsija neobyknovenno trogatelna, no, tem ne menee, eto dobrotnyj nauchno-fantasticheskij roman, kotoryj ne skupitsja na tschatelnoe opisanie togo, kak mozhet byt organizovana mezhzvezdnaja ekspeditsija. Eto takzhe sovsem ne uspokaivajuschaja kniga. Dazhe te, kto soglasen s ee moralnymi vyvodami, neizbezhno najdut mnogoe, chto rasstroit ikh na tom puti, po kotoromu eti vyvody byli dostignuty". - Brajan Stablford, Interzone "Neobychajno zhestkij roman, brosajuschij vyzov samoj prirode religioznoj very. Nesmotrja na to chto eto pervyj roman, Rassell udalos dobitsja potrjasajuschikh rezultatov". - Locus "Porazitelnoe, zakhvatyvajuschee, nravstvennoe proizvedenie khudozhestvennoj literatury". - Kolin Makkalou, New York Times Review of Books. "Kharakter, stil i tema - vse eto garmonichno sochetaetsja. Neobychajno tochnoe ponimanie nauki i tekh veschej, o kotorykh nauka ne mozhet rasskazat: chelovecheskogo serdtsa". - NY Review of Science Fiction "Moschnyj i ambitsioznyj... Rassmatrivaet slozhnuju temu s izjaschestvom i umom". - San Francisco Chronicle "Genialnyj i zakhvatyvajuschij roman. Rassel napominaet, chto dazhe kogda ljudi otpravjatsja v kosmos, oni budut prodolzhat zadavatsja voprosami o Boge, trudnostjakh i dvusmyslennosti chelovecheskikh otnoshenij i vysokomerii, kotoroe otbrasyvaet Drugogo vo vneshnjuju tmu". - Commonweal "Neobychnyj vid nauchnoj fantastiki, brosajuschij vyzov serdtsu dazhe bolshe, chem razumu. Zakhvatyvajuschij i neobychajno krasivyj". - Christian Science Monitor "Bystro razvivajuschajasja, no pobuzhdajuschaja k razmyshlenijam kniga, kotoraja ostanetsja v pamjati chitatelja spustja nedeli i dazhe mesjatsy". - Magazine of Fantasy and Science Fiction "Silnaja kniga... Glavnyj ee geroj, padre Emilio Sandos, edinstvennyj vernuvshijsja na Zemlju uchastnik poslannoj iezuitami missii na planetu Rakkhat, podlinno vzyskuet Boga. My znakomimsja s nim v Italii... my vidim ego sokrushennym bolju i perezhivanijami... Odnako on ne vsegda byl takim, o chem my uznaem iz ego vospominanij o neudachno zakonchivshemsja puteshestvii... Avtor izlagaet trudnuju temu s miloserdiem i izjaschestvom". - San Francisco Chronicle "Ubeditelnoe... uvlekatelnoe povestvovanie". - The Seattle Times