Le pr sent travail vise tablir une comparaison biblique, th ologique et pastorale des techniques de gu rison dans les textes du Nouveau Testament et dans la m decine traditionnelle du Rwanda. Il s'agit d'une part d'une approche biblique et ex g tique des textes de gu rison du Nouveau Testament, et d'autre part d'une analyse des pratiques de gu rison au Rwanda. Les deux doivent tre mis en dialogue de la meilleure mani re possible. Le m canisme de confrontation et d'int gration qui a marqu la composition des r cits de gu rison du NT peut servir de catalyseur au processus de recherche de pratiques utiles la cure des mes malades, dans la culture rwandaise.