Platero y yo

El propio Juan Ram n Jim nez escribi

Suele creerse que yo escrib Platero y yo para los ni os, que es un libro para ni os. No. En 1913, La Lectura, que sab a que yo estaba con ese libro, me pidi que adelantase un conjunto de sus p ginas m s id licas para su Biblioteca Juventud. Entonces, alterando la idea moment neamente, escrib este pr logo:

Advertencia a los Hombres que lean este libro para ni os

Este breve libro, en donde la alegr a y la pena son gemelas, cual las orejas de Platero, est escrito para... Qu s yo para qui n ..., para quien escribimos los poetas l ricos... Ahora que va a los ni os, no le quito ni le pongo una coma. Qu bien

El declive de Platero y su persistencia en el abismo de las estampas que componen este libro nos hacen seguir, como lectores atentos, una secuencia de desgracias, relatadas desde la perspectiva de un ni o. Platero y yo muestra una sensibilidad fin sima exponiendo las desventuras de un animal con un tono intensamente conmovedor. Platero y yo es una par bola de la empat a entre un ni o y un desventurado animal dom stico. Platero, el burro del pueblo, es la pena misma.