Dania, wycieczka promem i dwie przyjaciólki, nieswiadome, ze to byc moze ostatnie wakacje w ich zyciu...W 1985 roku dwie mlode Dunki znikaja bez sladu na promie plynacym do Anglii. Kilkadziesiat lat pózniej w walizce znalezionej w sklepie z uzywana odzieza w nadmorskim miasteczku Brine pojawia sie ich zdjecie.Dunska dziennikarka Nora Sand, londynska korespondentka magazynu Globalt, przez przypadek odkrywa stara sprawe angielskiego seryjnego mordercy odsiadujacego wyrok dozywocia w oslawionym wiezieniu Wolf Hall. Bestialskie morderstwa, których sie dopuscil, okazuja sie miec zwiazek z Dania, a Nora Sand wkrótce obawia sie o swoje zycie.To pierwszy tom serii detektywistycznej Lone Theils z dunska dziennikarka Nora Sand w roli glównej.