Mezh dvukh mirov

Olive Norek - v proshlom gumanitarnyj volonter vo Frantsuzskoj Gviane i stranakh byvshej Jugoslavii, zatem ofitser politsii s vosemnadtsatiletnim stazhem, obladatel unikalnogo opyta i trezvogo vzgljada na realnost. A krome togo, on zvezda nuara, kotorogo sravnivajut s Ju Nesbjo i Zhan-Kristofom Granzhe, i udostoen neskolkikh prestizhnykh literaturnykh premij, v tom chisle Grand Prix des Lectrices de ELLE, Prix Maisons de la Presse, Prix Le Point du Polar Europeen, Etoile du Parisien du meilleur polar i drugikh. Adam Sarkis, spetsialnyj agent voennoj politsii v Damaske, otpravljaet zhenu i shestiletnjuju doch v Evropu, nadejas zaschitit ikh ot smertelnoj opasnosti, a vskore posledovat za nimi. No sudba reshaet inache: pribyv vo Frantsiju, Adam ne nakhodit ni sleda Nory i Maji. Samye dorogie Adamu ljudi propali bez vesti, i shansy otyskat ikh v bezumnom, zhestokom mire emigrantskikh truschob blizki k nulju. Odnako Adam ne terjaet nadezhdy: u nego est fotografija zheny i docheri, u nego est strannye, neozhidannye pomoschniki i, nakonets, u nego est vera, kotoraja sposobna tvorit nevozmozhnoe.