Meshkantsi mirazhu

Abragam Grejs Merritt (1884-1943) - nadzvichajno populjarnij svogo chasu, odnak nini majzhe zabutij pismennik naukovoji fantastiki.U romani "Meshkantsi mirazhu" (1932) Lejf Lengdon razom zi svojim drugom Dzhimom opinjajutsja v tsentri zagadkovikh podij. Use rozpochinajetsja tri roki tomu, koli golovnij geroj virushaje do Mongoliji z etnografichno-arkheologichnoju ekspeditsijeju. Tam vin znajomitsja z davnim narodom ujguriv, jaki vvazhajut sebe naschadkami velikoji rasi. Plem'ja viznaje Lejfa za Dvajanu - geroja z dalekogo minulogo, scho vidrodivsja. Lengdon skhozhij na nogo, a takozh maje nezvichajnu zdatnist do vivchennja riznikh mov. Lejf bere uchast u zlovisnomu rituali, schob zaklikati Kalk'ru. Ale toj, komu vidpovilo bozhestvo, i sam rano chi pizno maje prijti na jogo poklik. Pislja tsogo prigodi Lejfa ta Dzhima tilki rozpochinajutsja.U vidavnitstvi "Folio" takozh vijshli drukom knizhki A. Merritta "Gori, vidmo, palaj!", "Povzi, tine, plazuj!", "Metalevij monstr", "Misjachna zaplava", "Korabel Ishtar", "Oblichchja v bezodni", "Sim krokiv do Satani".
Perekladach
Jevgen Tarnavskij