Maslo

Zhurnalistka Rika zagoraetsja ideej napisat seriju statej o Manako Kadzii - zhenschine, kotoruju podozrevajut v vymogatelstve i ubijstvakh sobstvennykh poklonnikov. Ona okruzhala muzhchin zabotoj i ljubovju, kormila domashnej edoj, zhila na ikh dengi... a potom oni umirali. No obschestvennost udivljajut ne stolko sami prestuplenija, skolko vneshnost ubijtsy: ee polnota nikak ne vjazhetsja s obrazom rokovoj soderzhanki. Zhurnalistka khochet vyjasnit, v chem sekret Kadzii, pochemu ee ljubili muzhchiny, otkuda u nee takaja uverennost v sebe? Chtoby podstupitsja k zagadochnoj prestupnitse, Rika prosit u nee retsept govjazhego ragu, kotoroe odin iz ubitykh el prjamo pered smertju. V otvet zhenschina trebuet, chtoby Rika tozhe nachala gotovit. Pytajas vteretsja v doverie k Manako, zhurnalistka ne zamechaet, kak sama okazyvaetsja v pautine manipuljatsij i lzhi, postepenno terjaja kontrol nad sobstvennoj zhiznju... Istorija domokhozjajki-ubijtsy, osnovannaja na realnykh sobytijakh.

Perevodchik: Polina Gulenok