Mas alla de la norma

La etica de la investigacion en el campo de la salud publica aun presenta desarrollos limitados. Aunque existen lineamientos eticos internacionales aplicables a la investigacion en salud, estos carecen de la especificidad necesaria para abordar adecuadamente los estudios en el amplio y complejo ambito de la salud publica. A esto se suma una tendencia comun: trasladar de manera inadecuada los marcos eticos propios de la investigacion clinica al terreno de la salud publica, lo cual invisibiliza sus particularidades epistemologicas y sociales. Con frecuencia, la reflexion etica ocupa un lugar marginal en los procesos de investigacion, y en el mundo academico y cientifico de la salud publica se ha postergado el analisis profundo que requieren la especificidad de los objetos de estudio, las particularidades del contexto en el que se desarrolla la investigacion, la multiplicidad de sujetos que participan -en, con y para la investigacion-, la diversidad de metodos utilizados, las circunstancias individuales, institucionales y estructurales que la rodean, asi como la utilidad y los posibles usos de sus resultados. La obra presenta un panorama actual de la etica en la investigacion en salud publica y propone una reflexion critica sobre sus principales dilemas -tanto epistemologicos como procedimentales-, asi como sobre las tensiones durante la ejecucion de los estudios y las relaciones entre actores. Recoge los resultados de una investigacion teorica, con analisis documental, reflexivo e interpretativo e incorpora la experiencia subjetiva de la autora como docente, investigadora y miembro de comites de etica en distintos contextos nacionales e internacionales.