Legkomyslennoe slovo "letuchee", postavlennoe rjadom s sereznym terminom "iskusstvoznanie", otrazhajut zamysel etogo sbornika statej Galiny Elshevskoj - sblizit akademicheskij i populjarizatorskij sposoby govorit ob iskusstve, traditsionno vrazhdebnye drug drugu, i dokazat, chto svoboda slovoupotreblenija vovse ne protivorechit nauchnoj fundirovannosti issledovatelskikh protsedur. Sredi voshedshikh v knigu statej raznykh let: raboty po iskusstvovedeniju - ot istorii odnoj kartiny Ili Repina do andergraunda 1960 kh; portrety khudozhnikov - ot Jurija Zlotnikova do Iriny Zatulovskoj; retsenzii na knigi po vizualnym issledovanijam i dazhe teksty o detektivakh. Shirokij krugozor avtora i otkrytost samym raznym kulturnym opytam otrazhajut, kak zerkalo, samu sut sovremennogo iskusstva, dlja kotorogo granitsa mezhdu vysokim i nizkim davno uzhe razmyta.
Galina Elshevskaja rodilas v 1953 godu v Moskve. Okonchila istoricheskij fakultet MGU (otdelenie istorii i teorii iskusstva) v 1978-m. Iskusstvoved, istorik iskusstva. Avtor bolee 200 statej (v zhurnalakh "Iskusstvo", "Tvorchestvo", "Khudozhestvennyj zhurnal", "Voprosy iskusstvoznanija", "Neprikosnovennyj zapas", "Novoe literaturnoe obozrenie" i dr.) i neskolkikh knig. S 2003 goda - kurator i redaktor serii "Ocherki vizualnosti" v izdatelstve "Novoe literaturnoe obozrenie".