L'enfer et le paradis de l'autre monde

e jour-l Toronto, la capitale du Haut-Canada, tait froid, monotone et m lancolique. paisse aussi, bien paisse tait la neige sur les larges et tristes voies passag res. Dans les rues d sertes, comme dans la campagne, travers les arbres, au fa te des difices, et loin, fort loin sur la baie silencieuse, ce n' tait que neige - neige ici, neige l , neige partout. Du nord s' lan ait une bise piquante qui balayait les plaines, balayait la ville et balayait le lac; de lourds nuages noirs marchaient p niblement au ciel, et ils taient tout charg s de neige, encore de la neige. Le vent les chassait lentement en g missant, d'un ton lugubre, le long des art res de la cit .