Dans La grisaille et l'azur, l'auteur depeint des allegresses bucoliques et de suaves contemplations. Il devoile egalement l'aprete d'un temps vergogneux avec pour simple decor les escarpements et le maquis d'un village kabyle ou certaines destinees, malmenees par l'infortune, trouvent resonance dans quelques complaintes elegiaques. L'immigration et le deracinement vers la France, avec leurs corollaires de part et d'autre de la Mediterranee, lui offrent un champ fertile d'inspiration. Les mots s'egrenent diapres d'un chromatisme qui se balance entre un ciel d'azur et une insipide grisaille.A PROPOS DE L'AUTEURAvec sa fraiche majorite en bandouliere, Rachid Boutoudj a quitte sa Kabylie pour s'etablir dans le nord de la France. C'est sur la rive droite de Lys, a Armentieres, au sein d'un foyer d'ouvriers de textile qu'il fait face aux vicissitudes d'un quotidien d'immigre. Apres une acclimatation ardue, le nord se revelera etre un port d'attache indefectible et une source d'inspiration a bien des egards. Parallelement a ses etudes, il aimait se refugier dans la bibliotheque municipale pour y puiser ses premiers frissons litteraires.