Kuznechik

Predystorija ekshn-trillera v stile Tarantino "Poezd ubijts"
Natsionalnyj bestseller Japonii

V chudovischnom chelovejnike Tokio, zanjatye kazhdyj svoi delom, kak kuznechiki mechutsja po gorodu chetyre pochti ne svjazannykh mezhdu soboj cheloveka. No skoro ikh svjaz stanet stol ochevidnoj, chto razorvat ee smozhet tolko smert...

Sudzuki - byvshij shkolnyj uchitel, oderzhimyj zhazhdoj mesti za ubijstvo zheny. S etoj tselju on pronik v mir jakudza. No chto mozhet chelovek, ne sposobnyj razdavit dazhe bukashku?
Khijoko - pomoschnitsa glavarja jakudza. Khitraja bestija podyskivaet dlja Sudzuki takoe zadanie, kotoroe opredelit: libo on s nimi, libo on trup.
Tsikada - naemnyj ubijtsa bez nervov i morali. Imenno emu poruchajut samye grjaznye prestuplenija. Gorazdo vyshe ljudej etot psikhopat tsenit... ustrits, zhivuschikh u nego v akvariume.
Kit - spetsialist ekstra-klassa, vynuzhdajuschij ljudej konchat zhizn samoubijstvom. Ili on shizofrenik, ili i vpravdu sposoben videt prizrakov svoikh zhertv i razgovarivat s nimi.

A poka... syn glavarja jakudza pogibaet pod kolesami mashiny, kuda ego tolknul legendarnyj naemnik po klichke Tolkatel. I etot Tolkatel po raznym prichinam stanovitsja krajne nuzhen vsem chetverym. I togda oni nachinajut neumolimo dvigatsja navstrechu drug drugu i svoej sudbe...

Roman pereveden s japonskogo

"Etot roman kazhetsja likhoradochnym snom, kotoryj imeet smysl, kogda vy v nem nakhodites, no chi strannye ochertanija sokhranjajutsja esche dolgo posle togo, kak vy prosypaetes". - New York Times

"Roman... demonstriruet tarantinovskoe sochetanie originalnogo ostroumija i stilizovannogo nasilija". - The Times

"Zavorazhivajuschaja istorija o tom, kak zhizn odnovremenno desheva i dragotsenna, a proshloe nastigaet vsekh nas". - Guardian

"Ochen uvlekatelno i zakhvatyvajusche... Mnozhestvo tvistov - i stilnyj izjaschnyj final". - Sunday Express

"Eto tanets smerti, v kotorom uchastvujut naemnye ubijtsy - i chelovek, oderzhimyj mestju za smert svoej zheny". - Financial Times

"Isaka znaet, kak derzhat svoikh chitatelej v naprjazhenii". - Crime Fiction Lover
Perevodchik: Grigorjan Anait Surenovna