Kuolleita miehiä, särkyneitä sydämiä

Yksityisetsivä Lennox saa pari helpolta vaikuttavaa tehtävää. Hänen pitää selvittää, pettääkö eräs vaimo aviomiestään, ja etsiä suurehkojen kassavarojen kanssa kadonnut ammattiyhdistysmies. Pian kumpikin juttu johtaa kuitenkin paljon suurempien ja synkempien asioiden äärelle. Kaikkea sävyttää Glasgowin savusumun kyllästämä atmosfääri. Yksityisetsivä Lennoxista on tekeillä brittiläinen tv-sarja.