Ja vse esche mechtaju o tebe

Esli gde-to sokhranilis chistaja radost i zhizneutverzhdajuschaja iskrennost, to prezhde vsego - v knigakh Fenni Flegg. V ee mir pogruzhaeshsja srazu, i ochen ne khochetsja ego pokidat. On svetlyj i teplyj i silno otlichaetsja ot realnosti za oknom, i v nem vsegda sluchajutsja chudesa. Istorii chasto pechalny, poroj i tragichny, no zhizn v nikh vsegda pobezhdaet smert, a chelovecheskoe teplo i ljubov pomogajut spravitsja s odinochestvom i dushevnymi neurjaditsami...

Prekrasnaja Meggi, byvshaja Miss Alabama, vsegda i vo vsem byla porjadochna i chistoplotna. Za svoju zhizn ona ne sovershila ni odnogo neblagovidnogo postupka, dazhe ne vyrugalas ni razu, s utra do vechera ona bez ustali tvorit dobro, a na ee reputatsii net i kroshechnogo pjatnyshka. Vot tolko ustala Meggi ot samoj sebja bezmerno, a potomu zadumala pokonchit s etoj volynkoj - zemnym suschestvovaniem. No kak, skazhite, takoj idealnoj zhenschine sovershit samoubijstvo, chtoby pri etom nikomu lishnikh khlopot ne dostavit? Odnako Meggi ne tolko krasavitsa, a esche i bolshaja umnitsa. I vot bezuprechnyj plan razrabotan do melochej, ostaetsja lish osuschestvit ego, i tut...

Eto kniga o mechtakh - poterjannykh i zabytykh, o novykh i sbyvshikhsja. Eto roman o tom, kak dazhe v samoj seroj mgle obydennosti odnazhdy sverknet jarkij luch, i vy uvidite, chto vasha zhizn prekrasna, a mir vokrug - sploshnoe volshebstvo. Ved v ljudskikh dushakh dolzhno ostavatsja mesto dlja krasoty i mechty, verno?

Perevod: Dina Krupskaja