La sante est un droit fondamental pour tous. Mais que reste-t-il de cette promesse lorsque les reformes et les discours se heurtent a la realite des systemes de soins ? Entre les normes edictees et ce que vivent les patients, un ecart persiste.Dans cette monographie de politique publique a forte dimension, l'auteur se penche sur la situation en Afrique et particulierement sur le cas du Benin et examine la facon dont les decisions publiques, les cadres juridiques et les pratiques professionnelles faconnent - ou entravent - la protection des personnes dans les formations sanitaires. Son enquete de terrain revele des defaillances majeures : insuffisances reglementaires, responsabilites diluees, dispositifs inadaptes. Elle montre aussi que la performance d'un systeme de sante ne se mesure pas seulement a ses indicateurs, mais a son aptitude a proteger la securite, la dignite et l'equite dans l'acces aux soins.Ce livre n'est pas qu'un constat. Il explore les dynamiques de reforme, les resistances qu'elles suscitent et les conditions d'une transformation effective. Une analyse lucide et engagee qui invite decideurs, chercheurs et citoyens a repenser la protection des personnes comme le veritable critere de l'action publique sanitaire.