Gamle synder

En mann er mistenkt for å ha bortført lille Grete, og Astri er bekymret for hva Trond vil gjøre når han får vite at den mistenkte har vært straffet tidligere. Mannen har en historie som tilsier at han kan være farlig for barn. I Orkdalen blir Ella stadig vanskeligere å ha med å gjøre. Hun skjuler en hemmelighet, en syndig gjerning. Men Ella vil ikke lide alene, hun ber Vicky om hjelp og truer henne med fatale konsekvenser hvis hun nekter. Ella snudde seg, og sendte Vicky et lynende blikk.
- Faen òg! Eg kunne ligge her og daua, eg, utan at du brydd deg. - Du hørest ikkje mykjy døende ut. - Du kan varra glad, du, at eg ikkje åpna pulsårå mi. Eg veit kålles det ska gjerast!