Förstklassigt aloeträ

”Förstklassigt aloeträ” är titeln på en dikt Paul Muldoon skrev till Leonard Cohens minne och som är en av flera elegier som ingår i detta nya urval som ger prov på Muldoons tematiska och tekniska mångsidighet. Boken fördjupar och förnyar bilden av ­Muldoons nu omfattande produktion. Här ingår dikter som skildrar hans uppväxt på den nord­irländska landsbygden, en berömd sonettsekvens som med halsbrytande teknik och virtuos förmåga att återanvända politikens och journalistikens floskler beskriver oroligheternas Nordirland och nya dikter som rör hundraårsminnet av påskupproret 1916. Men det finns också personliga dikter riktade till familj och nära vänner och en magnifik hyllningsdikt till Muldoons vän, förebild och rival, 1995 års nobelpristagare Seamus Heaney.