En siste fristelse

Den onde arven etter faren hviler tungt over lille Hallvard. Han har begått en rekke ugjerninger i det siste, og nå er lensmannen i Sæterdalen på sporet av ham. Astri vet lite om dette, men hun forstår at Hallvard trenger henne.
Samtidig får Vicky et tilbud om å reise til Oslo sammen med den rike fru Fridenschou. Der møter Vicky en kjekk, ung mann - en helt annen type enn Joss. Kjæresten hennes vil gifte seg, han vil ha hele henne. Men Vicky lengter etter å være fri!