El Zohar

La sabidur a de la Cabal nos muestra c mo percibir y vivir en la realidad que nos rodea. Es un m todo sistem tico, que ha ido evolucionando a lo largo de miles de a os, custodiado por un reducido n mero de personas cuya misi n era la de velar por que la verdadera sabidur a fuera entregada a aquellos preparados para recibirla.

El Libro del Z har (El Libro del Esplendor) es una fuente de sabidur a que trasciende los l mites del tiempo y constituye la base de todos los escritos cabal sticos. Desde su aparici n, hace aproximadamente 2 000 a os, ha sido la fuente primordial y en ocasiones la nica para los cabalistas.

Durante siglos, la Cabal se mantuvo oculta a la humanidad: se consideraba que no estaba preparada para recibirla. Sin embargo, nuestra generaci n ha sido se alada por los cabalistas como la primera que se encuentra capacitada para comprender las nociones de El Z har.

Ahora podemos poner en pr ctica esos principios en nuestras vidas. En efecto, tres son los pilares de la Cabal Rab Shimon Bar-Yojay (autor de El Z har), el sagrado ARI (autor de El rbol de la vida) y Baal HaSulam (Rav Yehuda Ashlag, autor del comentario Sulam (escalera) sobre El Z har).

Todos ellos coincidieron en que, desde el final del siglo XX, las ense anzas cabal sticas estar an al alcance de todos, sin ning n tipo de restricci n. Escrito con un lenguaje metaf rico, nico, El Z har enriquece nuestra comprensi n y expande nuestra visi n del mundo.

No obstante, este texto no debe leerse de manera ordinaria, sino de manera paciente y en repetidas ocasiones, intentando adentrarnos en las sensaciones del autor. Su lectura debe ser pausada, tratando de extraer todos los matices del texto.

Aunque el texto versa sobre un nico tema c mo relacionarnos con el Creador son m ltiples los enfoques desde los cuales se trata. Y esto propicia que cada uno de nosotros pueda encontrar la frase, la palabra espec fica, que nos permita adentrarnos en la profundidad de esta sabidur a intemporal.

-- La antigua sabidur a del Z har est desbloqueada para que todos la disfruten en esta traducci n y comentario en espa ol.

-- Este libro de Cabal pr cticamente alimenta la belleza antigua del Z har para todos aquellos que desean disfrutar de su gloria.

-- Este libro de Cabal sirve como gu a para que cualquier persona tenga acceso al Z har. Los principiantes pueden familiarizarse con la antigua tradici n del Z har, mientras que los acad micos pueden profundizar en el texto antiguo de manera m s profunda que nunca.

-- El Z har a menudo se conoce como el libro del esplendor, o el libro de la iluminaci n. En este libro de Cabal , las cualidades esplendorosas e iluminadoras del Z har est n al alcance de la mano del lector.