Den popelu

Pislja zagadkovikh lisiv Shvartsvaldu na jedinikh spivrobitnikiv Tsentralnogo bjuro u spravakh krivavikh zlochiniv, P'jera Njemana ta Ivanu Bogdanovich, chekaje nastupna sprava, tsogo razu - po inshij bik Rejnu. U mirnij obschini anabaptistiv, jaki viroschujut medovozolotistij vinograd pid lazurovim nebom Elzasu, stajetsja neschasnij vipadok: odin iz virjan potrapljaje pid obval u kaplitsi. Parizkikh detektiviv vidpravljajut rozvidati situatsiju. Scho zh naspravdi stalosja? Chi dijsno tse buv neschasnij vipadok? Chi take vzhe mirne zhittja vedut tsi solom'jani brili ta bili chiptsi? I jaki tajemnitsi khovajutsja pid jikhnimi stolitnimi freskami?
Perekladach Ella Jevtushenko