Chinachara-tantra

"Chinachara-tantra" - svjaschennyj tekst tantricheskoj traditsii, posvjaschennyj kultu bogini Tary, pochitaemoj kak v induizme, tak i v buddizme. V tantre rasskazyvaetsja, chto mudrets Vasishtkha, poterpev neudachu v asketicheskikh praktikakh, obraschaetsja k Vishnu v oblike Buddy, kotoryj vozglashaet emu predpisanija puti chinachary. Osnovoj etogo puti javljajutsja transgressivnye praktiki, vkljuchajuschie pochitanie zhenschiny kak voploschenija Bogini.

Perevod snabzhen predisloviem, kommentariem i slovarem predmetov i terminov.

Perevod s sanskrita A. Ignatev.