Byloe. Stikhi.

V. V. Ivanov (1925-2018) rodilsja na Arbate v staroobrjadcheskoj seme. Kogda nachalas vojna, V. Ivanov, ne okonchiv desjatiletku, ryl pod Moskvoj protivotankovye rvy i sooruzhal lesnye zavaly. Kak tolko emu ispolnilos 18 let, ushel dobrovoltsem na front, khotja rabotal na voennom zavode i imel bron. Zakonchiv dosrochno Tulskoe pulemetnoe uchilische, voeval pervym nomerom pulemetnogo rascheta. Pri forsirovanii Dnepra, otrazhaja ataki prevoskhodjaschikh sil protivnika, unichtozhil bolee 20 nemetskikh zakhvatchikov, za chto byl nagrazhden medalju "Za otvagu". Poluchil tjazheloe ranenie na Dneprovskom platsdarme. Posle mnogomesjachnykh lechenij v gospitaljakh byl prinjat v Gornyj institut. Ponjav i prinjav, chto posle tjazhelykh ranenij geologom emu ne byt, postupil v Institut vostokovedenija, gde okonchil s otlichiem turetskoe otdelenie. No s pojavleniem Demokraticheskoj Respubliki Vetnam strane nuzhny byli spetsialisty so znaniem jazyka. I Ivanov V.V. v aspiranture samostojatelno izuchaet vetnamskij jazyk i stanovitsja odnim iz veduschikh spetsialistov po Vetnamu. Mnogo i plodotvorno rabotal v izdatelstve "Progress", za chto byl nagrazhden Zolotoj medalju VDNKh. Dolgie gody prepodaval v MGIMO i VSHK (voennyj institut) vetnamskij jazyk. Dlja mnogikh svoikh studentov byl guru. Oni nazyvali ego "Uchitel" i obschalis s nim do poslednikh dnej, schitaja ego ne tolko prepodavatelem jazyka, no i uchitelem zhizni. V Institute jazykoznanija rabotal nad sozdaniem pervogo bolshogo Vetnamsko-russkogo slovarja, ochen vostrebovannogo i nyne. V. Ivanov vnes vesomyj vklad v razvitie sovetsko-vetnamskoj druzhby, za chto ego vo Vetname uvazhajut i chtut kak krupnejshego spetsialista i khoroshego cheloveka. V. Ivanov nagrazhden mnogochislennymi ordenami i medaljami za svoj ratnyj podvig i poslevoennuju rabotu.