Bang!

I bind fem - «Bang!» - er Vesle Rev og Store Villsvin tilbake ved epletreet sitt. Ein ny innbyggjar, Skjora, er komen til dalen. Den samlar på allslags rusk og rask som kan vere farleg for dei minste dyra. Ein glasbit i sola fører til slutt til brann i skogen. Klarer dei å berge seg? Greier dei å sløkkje flammane? Kven kan hjelpe dei?