Attack of the Demon Dinner Ladies (Ukrainian language)

Izi ta jiji druzi nikoli ne ljubili shkilni obidi. I voni pogirshujutsja. Izzi ta jiji druzi pidozrjujut, scho v shkilnij jidalni kojitsja schos likhe. Menju stalo jakimos divnim, kukharki pochali nositi chepchiki i motoroshno posmikhatisja. Cholovik z lodjanikami zgaduje, scho je nova golovna ledi, scho obidaje, i nazivaje jiji "trokhi legendoju" (u poganomu sensi), i scho vona bula tut davnim-davno i povernulasja. Voni divujutsja, chomu vona povernulas i rozmirkovujut pro te, chomu, i virishujut, scho vona demon, jakij povernuvsja, schob robiti pogani rechi. Bo chomu b i ni.Utim, lishe pislja zniknennja Mejzi jim use stane jasno. Shkilni kukharki - tse zli DEMONITSI, jaki os-os NAPADUT na shkolu!
Chomu varto pridbati:
* Prigodi Izzi ta jiji druziv trivajut! Chetverta knizhka pro smishnjuchi prigodi shkilnikh druziv.
* Jakoju b nudnoju ne zdavalasja shkola, avtorka vpevneno dovodit: tse lishe na pershij pogljad! Naspravdi tam strashenno veselo - osoblivo jakscho majesh virnikh druziv.
* Tse istorija pro bezmezhnu ditjachu fantaziju, mitsnu druzhbu i te, scho mozhna buti riznimi. Vona ne lishe rozvazhit i dobrjache rozsmishit malenkogo chitacha, ale j na prikladi pokazhe, scho chogos ne rozumiti, ljakatisja chi nespodivano reaguvati - tse tsilkom normalno. Navit jakscho ti bojishsja goroshin abo mozhesh zomliti, pochuvshi pro shpiguniv!
* Tse prodovzhennja istoriji pro gerojiv, iz jakimi mi poznajomilisja u knizhtsi "U moju vchitelku vselivsja pribulets!", "Obid dlja shpiguna", "Mij direktor - schur-vampir!" Tozh jakscho poperedni chastini vam spodobalisja- vi znajete, scho robiti. Pro avtoriv:
* Pamela Butchart - avtorka seriji knizhok-bestseleriv pro prigodi neposidjuchoji dopitlivoji divchinki Izzi ta jiji shkilnikh druziv, jaki ani dnja ne mozhut prozhiti bez togo, schob ne vtrapiti u jakus khalepu (abo samim jiji organizuvati!). Pamela zhive u shotlandskomu mistechku Dandi z cholovikom, malenkim sinom i dvoma klasnimi kotami - Berom ta Karlosom. Vona vikladaje filosofiju u starshikh klasakh i chasto rozmirkovuje nad pitannjami tipu "Zvidki meni znati, scho ja ne robot?".
* Tomas Flintem - iljustrator tsikh knizhok. Jomu zavzhdi podobalosja maljuvati j rozpovidati istoriji, tozh vin virishiv zrobiti tse svojeju profesijeju! Tomas ljubit filmi, komiksi, japonski videoigri, Rizdvo ta shokolad. A sche v nogo vdoma duuuuzhe bagato knizhok (vin inkoli dumaje, scho tse zanadto, a potim kupuje sche kilka).