Att ge och ta

Maddie hade tänkt att det hela skulle gå snabbt och smärtfritt. Hon behövde bara åka till Otter Tail och sälja puben som hon ärvt av sin gudfar. För pengarna hon fick in skulle hon betala tillbaka sina skulder och sedan återvända till Chicago och fortsätta leva sitt liv.
   Men den sömniga lilla staden har mer att erbjuda. På puben jobbar ingen mindre än Quinn och såren efter den där förnedrande kvällen femton år tidigare svider plötsligt lika mycket som då. Och inte nog med det. Det visar sig dessutom att han är villig att ta till alla medel som bjuds för att kunna köpa puben – och få henne att stanna.