??????????????? ???????? ? ?????????

Мифология всегда наполняла различные формы человеческого самовыражения, особенно в художественной сфере (литература, театр, музыка, живопись). С развитием технологий новые языки также стали служить вестником для различных мифов, которые, обновляясь, вновь встраивались в современные социальные, политические, экономические и культурные контексты, позволяя по-новому осмыслить человеческое существование в соответствии с ценностями каждого времени. Именно это произошло в фильме "Как дела, брат мой, где ты?", выпущенном в 2000 году как комедия, автором и режиссером которой выступили братья-кинорежиссеры Джоэл и Итан Коэны. Постановка, как прямо заявляют авторы, представляет собой предложенное перепрочтение мифического "Улисса" для начала 1930-х годов в США. Из эпоса родилась комедия, представленная как аудиовизуальное произведение. Таким образом, мы анализируем связь между гомеровским эпосом "Одиссея" и фильмом "E ai meu irm o, cad voc ?", выявляя аспекты, которые переплетаются в сравнительной линии, с точки зрения перечитывания братьев Коэнов.