Sökt på: Sökresultat
totalt 151 träffar
Farm der Tiere / Animal Farm
"Ich kann es so klar sehen, wie ich das Stroh unter meinen F en sehe""I can see it as clearly as I see the straw beneath my feet""Fr her oder sp ter wird der Gerechtigkeit Gen ge …
La Belle et la Bête / Beauty and the Beast
Chwedl Hwyaden Pwll Jemima / The Tale of Jemima Puddle Duck
Roedd ei chwaer-yng-nghyfraith, Mrs. Rebeccah yr hwyaden bwd yn wahanol iawn Her sister-in-law, Mrs. Rebeccah the puddle duck was very different Roedd hi'n barod iawn i adael y …
The Nightingale and the Rose / Bülbül ve Gül
'She said that she would dance with me if I brought her red roses''Kırmızı g llerini getirirsem benimle dans edeceğini s yledi''but in all my garden there is no red rose' cried the …
La Petite Sirène / The Little Mermaid
La petite sir ne ne put s'emp cher de penser son anniversaireThe little mermaid could not help thinking of her birthdayle jour o elle est sortie de la mer pour la premi re …
The Tale of Jemima Puddle Duck / ????????????????
The Monkey's Paw / Maymun Pençesi
Siddhartha - Eine Indische Dichtung / An Indian Novel
Beauty and the Beast / ??????? ?? ?????
"But apart from my ugliness, I also have no sense""लेकिन मेरी कुरूपता के अलावा, मुझे भी कोई समझ नहीं है""I know very well that I am a silly creature""मैं अच्छी तरह से जानता हूं कि …
The Monkey's Paw / ??????? ????
the soldier calmly regarded the youthСолдат спокійно дивився на юнака"I've had my wishes," he said, quietly- У мене є свої бажання, - тихо сказав вінand his blotchy face turned a …
???????? ??????? / The Nightingale and The Rose
"قالت إنها سترقص معي إذا أحضرت لها الورود الحمراء""kalit inha sturcus mai idha ahdart laha al-warroud al-hamra"'She said that she would dance with me if I brought her red …
The Fisherman and his Soul / Rybak i jego dusza
his Soul called out to himJego Dusza wolala do niego"I have dwelt with thee for all these years""Mieszkalem z tobą przez wszystkie te lata""and I have been thy servant""A ja bylem …